Morocco | BVC

Dans un contexte marqué par une solide reprise de la consommation nationale du ciment de +24,4% à fin juin 2021, CIMAR enregistre une progression de son CA consolidé de +17,0% passant de 1.696 MDH au S1-20 à 1.985 MDH au S1-21. Ces réalisations sont en ligne avec nos estimations initiales qui anticipaient un CA annuel de 3.909 MDH équivalent à un taux de réalisation semestriel de 51% (Cf. AGR Annuel Actions 2020). Par ailleurs ...

As anticipated in the first quarter (Cf. Research paper -Taqa Morocco Q1-21 results), the half-year revenue of TAQA Morocco fell by -13.7% in H1-21 to MAD 3,465 Mn. In more detail, we note a -27.2% drop in the operator’s revenue during Q2-21 after a recovery of +1.5% in Q1-21. At the origin of this half-year variation, the simultaneous decline in power costs and energy costs during the same period : ...

Comme anticipé lors de ce premier trimestre (Cf. Research paper -Taqa Morocco résultats T1-21), le chiffre d’affaires semestriel de TAQA Morocco recule de -13,7% au S1-21 à 3.465 MDH. A cet effet, nous relevons une baisse de -27,2% des revenus de l’opérateur durant le T2-21 après une reprise de +1,5% au T1-21. À l’origine de cette évolution semestrielle, la baisse simultanée des frais de puissance et des frais d’énergie durant la même période. Plus en détails : ...

After a -10.2% drop in Label Vie's revenue during Q1-21 following the effect of over-stocking which marked the Q1-20, the distributor showed a recovery of +9.6% of its revenue at the end of this 2nd quarter. In H1-21, the Group’s consolidated revenue shows a slight decline of -1.0% to MAD 5,326 Mn. This is an achievement rate of 45% compared to our initial forecasts which anticipated an annual revenue of MAD 11,893 Mn.

Après une correction de -10,2% du CA de Label Vie au T1-21 suite à l’effet de sur-stockage ayant marqué le T1-20, le distributeur affiche au terme de ce 2ème trimestre une reprise de 9,6% de ses revenus. Au S1-21, le chiffre d’affaires consolidé du Groupe accuse un léger repli de -1,0% à 5.326 MDH. Il s’agit d’un taux de réalisation de 45% par rapport à nos estimations initiales qui anticipaient un chiffre d’affaires annuel de 11.893 MDH.

The release of Mutandis H1-21 results takes place in a particular context. On the one hand, the Group announced a few months ago the acquisition of the company Season based in the United States. This should become part of the Group's consolidation scope starting from August. On the other hand, the surge in international commodity prices should continue to weigh on the operator's margin levels during the second half of the year.